"Aucun débord" signifie en dans le monde de l'imprimerie que les couleurs ne doivent pas dépasser, baver l'une sur l¹autre... c'est un point de rapport entre les deux artistes que nous avons réunis. Jean-Francois Guillon a une prédilection pour l'encre (de chine de préférence), les lettres et les signes, Jérome Touron "élève" des couleurs qu'il crée avec les rubans adhésifs appliquées sur des lames de verre.

Jerome Touron. Airlines
Au départ, il y a la couleur, vive, saturée de l'adhésif industriel, et puis l'envie d'en recouvrir le mur integralement.
Sur de souples lames de verre AIRLINES modulable et adaptable, se déploit, selon le format du mur. Les suites colorées s'enchainent et se superposent jusqu' à l'invasion totale du mur. La couleur et son support; la couleur maintenant débordant de son support ; la couleur qui convoque et provoque la lumière révélatrice. L'interligne devient cet infra - espace entre virtuel et réel, entre la couleur intense et sa projection altérée, désincarnée. Le flux linéaire s'étend en dose tranchées de rouge à orangé, de vert vers le verdâtre, de jaune devenant jaunâtre... La lumiere modifie sa présentation, des ombres apparaissent et disparaissent, les couleurs vibrent et l'oeuvre évolue toute au long de la journée.

Jean-Francois Guillon.
Un livre posé au sol, dont une flaque s'écoule et se répand au sol. C'est une sculpture qui ressemble à un dessin en noir et blanc. Le contenu du livre s'en écoule comme une tache d'encre, ce contenu spirituel est figuré matériellement par la tâche qui se répand dans l'espace. "Aucun débord" est une expression technique de l'imprimerie signifiant que les couleurs (cyan magenta noir jaune) ne doivent pas dépasser, "baver" l'une sur l'autre...

Qui sommes-nous ? / Nos artistes / Manifestations précédentes / Presse